Philippians 1:14 - An Understandable Version (2005 edition)14 And most of the brothers in the Lord’s [service], through my imprisonment, gained confidence to speak out God’s message with greater courage and without fear. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 176914 and many of the brethren in the Lord, waxing confident by my bonds, are much more bold to speak the word without fear. See the chapterAmplified Bible - Classic Edition14 And [also] most of the brethren have derived fresh confidence in the Lord because of my chains and are much more bold to speak and publish fearlessly the Word of God [acting with more freedom and indifference to the consequences]. See the chapterAmerican Standard Version (1901)14 and that most of the brethren in the Lord, being confident through my bonds, are more abundantly bold to speak the word of God without fear. See the chapterCommon English Bible14 Most of the brothers and sisters have had more confidence through the Lord to speak the word boldly and bravely because of my jail time. See the chapterCatholic Public Domain Version14 And many from among the brothers in the Lord, becoming confident through my chains, are now much bolder in speaking the Word of God without fear. See the chapterDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version14 And many of the brethren in the Lord, growing confident by my bands, are much more bold to speak the word of God without fear. See the chapter |
It is right for me to think this way about all of you, because I have you in my heart [i.e., you are dear to me], for you people are sharing in God’s unearned favor with me [Note: Paul here refers to his ministry], both in my imprisonment and in my defense and confirmation of the Gospel [i.e., in my efforts to give proof of the Gospel’s truth].