John 11:25 - An Understandable Version (2005 edition)25 Jesus said to her, “I am the resurrection and the life; the person who believes in me will live on, even though he dies [physically]. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 176925 Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live: See the chapterAmplified Bible - Classic Edition25 Jesus said to her, I am [Myself] the Resurrection and the Life. Whoever believes in (adheres to, trusts in, and relies on) Me, although he may die, yet he shall live; See the chapterAmerican Standard Version (1901)25 Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth on me, though he die, yet shall he live; See the chapterCommon English Bible25 Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. Whoever believes in me will live, even though they die. See the chapterCatholic Public Domain Version25 Jesus said to her: "I am the Resurrection and the Life. Whoever believes in me, even though he has died, he shall live. See the chapterDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version25 Jesus said to her: I am the resurrection and the life: he that believeth in me, although he be dead, shall live: See the chapter |
Otherwise [i.e., if there were no resurrection], what do people accomplish by being immersed for those who have [already] died? If dead people are not raised up at all, why then are people immersed on their behalf? [Note: The foregoing rendition is the most commonly held one of over 30 interpretations given to this very difficult verse. Other possibilities are: a) “immersed in view of (being raised from) the dead,” b) “immersed in view of being dead (to sin),” c) “immersed in view of (having to suffer) death,” d) “immersed in view of (someday joining) the dead”].