Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -





Colossians 4:2 - An Understandable Version (2005 edition)

2 Continue to pray regularly; stay alert and be thankful.

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

2 Continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving;

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

2 Be earnest and unwearied and steadfast in your prayer [life], being [both] alert and intent in [your praying] with thanksgiving.

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

2 Continue stedfastly in prayer, watching therein with thanksgiving;

See the chapter Copy

Common English Bible

2 Keep on praying and guard your prayers with thanksgiving.

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

2 Pursue prayer. Be watchful in prayer with acts of thanksgiving.

See the chapter Copy




Colossians 4:2
21 Cross References  

Be alert and pray, so that you do not give in to temptation; the spirit [of a person] is truly willing [i.e., to do a certain thing], but his physical nature is [often too] weak [to carry it out].”


“You should pay attention; be alert and pray, for you do not know when the time will come [i.e., for the Lord to return].


Then Jesus told His disciples a parable for the purpose of showing them that they should pray continually and not become discouraged.


But you should be alert at all times, offering earnest prayers, so that you will be strong enough to escape all these things that will happen, and to appear [acceptable] in front of the Son of man [on that day].”


These men continued in united prayer [for the kingdom to come (?); See 1:6; Matt. 6:10] along with [certain] women, Mary the mother of Jesus and His [half-] brothers.


Be joyful as you hope [i.e., for future blessings]. Persevere in spite of the troubles you experience. Continue steadfastly in prayer.


[Then] offer all kinds of prayers and requests in [harmony with] the Holy Spirit at all times, and be alert constantly in making requests for all the saints [i.e., God’s holy people].


Do not worry about anything, but in everything, by prayer and [special] petition, along with thanksgivings, you should make your requests known to God.


So, this is why, since the day we heard about these things, we do not stop praying for you and requesting that you people be filled [by God] with the knowledge of what He wants [for your lives], and with spiritual wisdom and understanding.


rooted and built up in [your relationship to] Him, established by your faith [or, “in the faith”], just as you were taught, overflowing with thanksgiving.


You should let the peace given by Christ rule in your hearts, since you people were called [to be at peace] in one body [i.e., the church]; and you should be thankful.


And whatever you do, whether in [your] words or actions, do everything in the name [i.e., by the authority] of Christ, giving thanks to God the Father through Him.


Epaphras, who is one of you [See 1:7; 4:9], a slave of Christ Jesus, sends you his greetings. He always struggles in his prayers on your behalf so that you will remain mature and be fully convinced [that you are living] by all that God wants [for your life].


But the end of everything [as far as your lives are concerned] is near, so be sensible, and sober [so as to be] prayerful.


Follow us:

Advertisements


Advertisements