Acts 15:24 - An Understandable Version (2005 edition)24 We have heard that certain [men] who left here have been upsetting you people and [even] undermining [some people’s] spiritual lives by what they have been teaching. This was done without our authorization [or approval]. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 176924 forasmuch as we have heard, that certain which went out from us have troubled you with words, subverting your souls, saying, Ye must be circumcised, and keep the law: to whom we gave no such commandment: See the chapterAmplified Bible - Classic Edition24 As we have heard that some persons from our number have disturbed you with their teaching, unsettling your minds and throwing you into confusion, although we gave them no express orders or instructions [on the points in question], See the chapterAmerican Standard Version (1901)24 Forasmuch as we have heard that certain who went out from us have troubled you with words, subverting your souls; to whom we gave no commandment; See the chapterCommon English Bible24 We’ve heard that some of our number have disturbed you with unsettling words we didn’t authorize. See the chapterCatholic Public Domain Version24 Since we have heard that some, going out from among us, have troubled you with words, subverting your souls, to whom we gave no commandment, See the chapterDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version24 Forasmuch as we have heard, that some going out from us have troubled you with words, subverting your souls; to whom we gave no commandment: See the chapter |
Remind them [Note: This probably refers to the “trustworthy men” there at Ephesus. See 2:2] of these things [i.e., the truths just mentioned. Verses 8-13], solemnly urging them, in the presence of the Lord, not to argue over words, [for] it is useless and brings [only] ruin to those who listen to it.