Acts 10:35 - An Understandable Version (2005 edition)35 but that whoever respects Him and does what is right, whatever country he may be from, is acceptable to Him. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 176935 but in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is accepted with him. See the chapterAmplified Bible - Classic Edition35 But in every nation he who venerates and has a reverential fear for God, treating Him with worshipful obedience and living uprightly, is acceptable to Him and sure of being received and welcomed [by Him]. See the chapterAmerican Standard Version (1901)35 but in every nation he that feareth him, and worketh righteousness, is acceptable to him. See the chapterCommon English Bible35 Rather, in every nation, whoever worships him and does what is right is acceptable to him. See the chapterCatholic Public Domain Version35 But within every nation, whoever fears him and works justice is acceptable to him. See the chapterDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version35 But in every nation, he that feareth him, and worketh justice, is acceptable to him. See the chapter |
For we were all immersed by means of the one Holy Spirit into one body [i.e., the church], whether [we were] Jews or Greeks [i.e., Gentiles], whether slaves or free people, and were all given the one [and the same] Holy Spirit to drink. [Note: This probably refers to the indwelling of the Holy Spirit, given to all immersed believers. See John 7:37-39; Acts 2:38].
For we [Christians] are the [true] circumcision [i.e., the real “Jews” in God’s eyes. See Rom. 2:28-29]. We worship by means of God’s Holy Spirit [i.e., are empowered and motivated by the Holy Spirit], and boast in [the person and work of] Christ Jesus, and [we] place no confidence in the flesh [i.e., in any outward ritual or status for salvation].
[In this state] there cannot be [such distinctions as] Greek [i.e., Gentile] and Jew; circumcised people and non-circumcised people; barbarian and Scythian [Note: These last two words refer to foreigners whose language was unintelligible and who were uncivilized heathens], or slave and free person; but Christ is all [that is important] and [He is] in all [of His people].