2 Corinthians 7:3 - An Understandable Version (2005 edition)3 I am not saying this to condemn you, for [as] I said before, you have such a place in our hearts that we would live or die with you. See the chapterMore versionsKing James Version (Oxford) 17693 I speak not this to condemn you: for I have said before, that ye are in our hearts to die and live with you. See the chapterAmplified Bible - Classic Edition3 I do not say this to reproach or condemn [you], for I have said before that you are [nested] in our hearts, [and you will remain there] together [with us], whether we die or live. See the chapterAmerican Standard Version (1901)3 I say it not to condemn you: for I have said before, that ye are in our hearts to die together and live together. See the chapterCommon English Bible3 I’m not saying this to make you feel guilty. I’ve already said that you are in our hearts so that we die and live together with you. See the chapterCatholic Public Domain Version3 I am not saying this to your condemnation. For we have told you before that you are in our hearts: to die together and to live together. See the chapterDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version3 I speak not this to your condemnation. For we have said before, that you are in our hearts, to die together, and to live together. See the chapter |
It is right for me to think this way about all of you, because I have you in my heart [i.e., you are dear to me], for you people are sharing in God’s unearned favor with me [Note: Paul here refers to his ministry], both in my imprisonment and in my defense and confirmation of the Gospel [i.e., in my efforts to give proof of the Gospel’s truth].