Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -





2 Corinthians 6:3 - An Understandable Version (2005 edition)

3 [We try] not to place an obstacle in anyone’s way [i.e., to keep them from accepting the Gospel message], so that our ministry would not be blamed.

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

3 Giving no offence in any thing, that the ministry be not blamed:

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

3 We put no obstruction in anybody's way [we give no offense in anything], so that no fault may be found and [our] ministry blamed and discredited.

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

3 giving no occasion of stumbling in anything, that our ministration be not blamed;

See the chapter Copy

Common English Bible

3 We don’t give anyone any reason to be offended about anything so that our ministry won’t be criticized.

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

3 May we never give offense to anyone, so that our ministry may not be disparaged.

See the chapter Copy




2 Corinthians 6:3
11 Cross References  

But, so that we do not become a hindrance to these [tax collectors], go to the lake and cast in your hook [and line]. Then take the first fish [you catch], open its mouth and you will find a coin [i.e., worth twice the amount of an individual’s Temple tax assessment]. Take it and give it [to the tax collectors] for you and me.”


But that person who causes one of these little ones [i.e., humble followers of the Lord] who believes in me to be led astray [from God], he would have been better off to have had a huge millstone tied around his neck and been dumped into a deep ocean [Note: This “millstone” was a heavy circular stone rolled over grain to crush it and was moved by an animal walking in a circle].


And not only is there a [real] danger that our trade will be discredited but also that the temple of our great goddess Artemis will be considered worthless and that even she [herself] will be dethroned from her magnificent place of being adored by all [in the province of] Asia and the world.”


So, we should stop judging one another any more. But instead, you people should determine not to put anything in your brother’s way [to cause him] to trip or fall [away from God].


If other people have the right to receive a share of what you have, should we not have even more [right to it]? Yet we did not make use of this right, but instead we put up with whatever we had to so we would not become a hindrance to [the spread of] the good news [about Christ].


I behaved like a weak person in front of weak people [See 8:9-12], in order to win them over [i.e., to help them become stronger]. I have become all things to all people so that, in every way, I could save some of them.


For this is what we boast of: Our conscience testifies that we have conducted ourselves in the world, and especially toward you, in holiness and godly sincerity, not with human wisdom, but with the favor of God.


[We made this arrangement] to avoid anyone blaming us for the way we handled this generous gift.


Follow us:

Advertisements


Advertisements