2 Corinthians 1:18 - An Understandable Version (2005 edition)

¹⁸ But just as certainly as God is dependable, our message to you is not [both] “yes” and “no” [at the same time].

More versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ But as God is true, our word toward you was not yea and nay.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ As surely as God is trustworthy and faithful and means what He says, our speech and message to you have not been Yes [that might mean] No.

American Standard Version (1901)

¹⁸ But as God is faithful, our word toward you is not yea and nay.

Common English Bible

¹⁸ But as God is faithful, our message to you isn’t both yes and no.

Catholic Public Domain Version

¹⁸ But God is faithful, so our word, which was set before you, was not, in him, both Yes and No.

2 Corinthians 1:18 Cross References

John 7:28

As Jesus was teaching in the Temple, He spoke out, and said, “You people [think you] know who I am and where I come from. I have not come on my own authority, but God, who sent me, is true and you do not know Him.

John 8:26

I have many things to say about you and [many] judgments to pass on you. However, God, who sent me, is truthful and I am telling the world [only] the things I have heard from Him.”

1 Corinthians 1:9

God is faithful [i.e., He will continue working among you] and it is through Him that you were called into the fellowship of His Son Jesus Christ our Lord.

2 Corinthians 1:23

But I appeal to God as my witness [i.e., to verify that I am telling the truth]; it was in order to spare you [i.e., from a disciplinary action] that I decided not to return to Corinth.

2 Corinthians 11:31

The God and Father of the Lord Jesus, who should be praised forever, knows that I am not lying.

2 Corinthians 2:17

For we [apostles] are not like so many people, who “peddle” God’s message merely for profit [or, “who corrupt God’s message”], but in Christ’s [service] we proclaim the message from God with sincerity, [realizing we are] in the presence of God.

2 Corinthians 6:8

[We have experienced] honor and dishonor; a bad reputation and a good one. [We have been viewed] as deceivers and yet are genuine;

1 John 5:20

And [in addition], we know that the Son of God has come [in a physical body, See 4:2] and has given us understanding, so that we can know the True One [i.e., God], and that we are in [fellowship with] the True One, even His Son Jesus Christ. This Son is the true God and eternal life.

Revelation 3:14

“Write [this] to the angel of the church at Laodicia: These are the words of the Amen, the faithful and true Witness, the source [or, ruler] of God’s creation [See John 1:3; Heb. 1:1-2]:

Revelation 3:7

“And write [this] to the angel of the church at Philadelphia: These are the words of Him who is holy and true, [and] who possesses the key [i.e., the power and authority] of King David, [and] who opens [a door] which no one will close, and who closes one that no one will open: