Biblia Todo Logo
Online Bible
- Advertisements -





1 Corinthians 13:3 - An Understandable Version (2005 edition)

3 And if I donate all my possessions to feed poor people, and if I surrender my body to be burned [Note: This probably refers to becoming a martyr, but some manuscripts read, “that I may be able to boast”], but do not have love [for people], it is no benefit to me.

See the chapter Copy


More versions

King James Version (Oxford) 1769

3 And though I bestow all my goods to feed the poor, and though I give my body to be burned, and have not charity, it profiteth me nothing.

See the chapter Copy

Amplified Bible - Classic Edition

3 Even if I dole out all that I have [to the poor in providing] food, and if I surrender my body to be burned or in order that I may glory, but have not love (God's love in me), I gain nothing.

See the chapter Copy

American Standard Version (1901)

3 And if I bestow all my goods to feed the poor, and if I give my body to be burned, but have not love, it profiteth me nothing.

See the chapter Copy

Common English Bible

3 If I give away everything that I have and hand over my own body to feel good about what I’ve done but I don’t have love, I receive no benefit whatsoever.

See the chapter Copy

Catholic Public Domain Version

3 And if I distribute all my goods in order to feed the poor, and if I hand over my body to be burned, yet not have charity, it offers me nothing.

See the chapter Copy




1 Corinthians 13:3
22 Cross References  

But they do all their deeds just to be seen by people. They wear elaborate Scripture texts displayed on their clothing and enlarge [conspicuously] the fringes of their robes.


When Jesus heard this He said to him, “[There is] one thing you still lack. Sell all your possessions and distribute [the money] to poor people; become my follower, [and then] you will have treasure in heaven.”


Then Peter said, “Look, we have left our homes to follow you.”


Then Zacchaeus stood there and said to the Lord, “Look, Lord, I [plan to] give half of my possessions to poor people. And if I have cheated anyone out of something, [I promise] to repay them four times as much.”


For they loved the honor they received from people more than the honor they [could] receive from God.


Peter [then] said to Him, “Lord, why can I not follow you [there] even now? I am willing to die for you.”


No one has [any] greater love than to give up his life for his friends. John 15:14 You people are my friends if you do what I command you to.


It is the Holy Spirit who [Note: The Greek word here is “that” instead of “who”] gives life [i.e., understanding the spiritual nature of Jesus’ teaching can produce spiritual life]; the flesh is of no value [i.e., understanding Jesus’ teaching only in a physical sense makes it worthless]. The words I have spoken to you are [from the] Holy Spirit and [they give] life.


[But] Paul answered, “What are you trying to do [by your] crying and breaking my heart [like this]? [Do you not know that] I am ready, not only to be chained up, but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus?”


We should avoid foolish pride as well as provoking or envying one another.


Do not do anything from rivalry or from empty conceit, but in humility, consider others better than yourselves.


For physical training is useful to some extent [or, “for a short time”], but living godly is useful in every way, for it promises benefits [not only] for the present life, but [also] for the life to come.


Do not continue to be swept off your course by all kinds of strange teachings. For it is good for your hearts to be strengthened by God’s unearned favor [upon you] and not by [keeping regulations about] foods, which do not benefit those who observe them.


Follow us:

Advertisements


Advertisements