コリント人への第二の手紙 8:3 - ALIVEバイブル: 新約聖書

³ マケドニヤ州にあるすべての教会が持っている以上にささげた。 誓ってもいい、私が推したからではなく、彼らが進んでそうしたのだ。

Colloquial Japanese (1955)

³ わたしはあかしするが、彼らは力に応じて、否、力以上に施しをした。すなわち、自ら進んで、

リビングバイブル

³ 自分たちの力に応じてささげたばかりでなく、力以上にささげました。私がやかましく催促したからではなく、自発的にそうしたのです。

Japanese: 聖書　口語訳

³ わたしはあかしするが、彼らは力に応じて、否、力以上に施しをした。すなわち、自ら進んで、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ わたしは証ししますが、彼らは力に応じて、また力以上に、自分から進んで、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³ 私はそれをこの目で見た。彼らは誰かから言われたのではなく、自ら進んで持ている全てを駆使して捧げた。そして限界を越えて捧げていた。

コリント人への第二の手紙 8:3 Cross References

マルコによる福音書 14:8

彼女は俺のために最善をつくし、俺の埋葬に備え、体に香油を注いでくれた。

使徒行伝 11:29

預言の日は来た―― 三大都市アンテオケのイエスの従者たちはユダヤ地方に住む兄弟姉妹たちを助けようと、

ローマ人への手紙 10:2

彼らは本当に頑張って頑張って神に従おうとはしているんだ。私の経験からこれが真実だと言えるのだ。 ただ、正しい道を分かっていない。

コリント人への第一の手紙 16:2

日曜日ごとに、各自が、前の週の収入の一部を別にとっておいて、この献金にあてるのだ。 その額は、恵まれた収入に応じて、できるだけ貯めておきなさい。 私がそちらに行ってから、集めることなどないようにしておくのだ。

コリント人への第一の手紙 9:17

もし自ら選んだ道だったのであれば、私は報われる権利がある。 しかし、実際はそうではなく、神が私を選び出し、この特務につかせたので、やるべきことをやっているまでなのだ。

ガラテヤ人への手紙 4:15

あの時、お互いに味わった幸せは、どこに行ってしまったのか。 あなたがたは、私を助けるためなら、自分の目をえぐり出してもかまわないとさえ、思ったではないか。

ピリピ人への手紙 2:13

神は人の心に働きかけ、従おうとする思いを起こし、神が望まれる行いができるように助けてくれる。

コロサイ人への手紙 4:13

彼は身を粉にしてみなさんや、都市ラオデキヤ、温泉都市ヒエラポリスのイエスの信者たちのために働いたのを知っている。

テサロニケ人への第一の手紙 2:8

心から、みんなを愛していたからこそ、私たちは喜んで神から授かった最高な知らせを伝え、人生をわかちあったのだ。

ピレモンヘの手紙 1:14

だから、あなたの同意なしで勝手をしたくなかった。だがもし、あなたが力になってくれるというのなら、それが私の命令ではなく、あなたの良心から生まれたものとなる。

ペテロの第一の手紙 4:11

話す才能があるなら、神の言語で話せ！ 奉仕の才能があるなら、神が与える力とエネルギーに満たされて奉仕しろ！ そうすれば、イエス・救世主を通して、神がほめたたえられる！ 間違いなく栄光と力はいついつまでもイエスとともにある！

ペテロの第一の手紙 5:2

神の羊たちの面倒を見なさい。いやいやながらではなく、喜んで、その務めに当たるんだ。見返りを求めず、熱心に、喜んで、羊たちを飼いなさい。