Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Zechariah 5:3


Then said he unto me, This is the curse that goeth forth over the face of the whole earth: for every one that stealeth shall be cut off as on this side according to it; and every one that sweareth shall be cut off as on that side according to it.

Zəḵaryā 5:3

559 [e]
way·yō·mer
וַיֹּ֣אמֶר
And he said
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
413 [e]
’ê·lay,
אֵלַ֔י
to me
Prep | 1cs
2063 [e]
zōṯ
זֹ֚את
this [is]
Pro‑fs
423 [e]
hā·’ā·lāh,
הָֽאָלָ֔ה
the oath
Art | N‑fs
3318 [e]
hay·yō·w·ṣêṯ
הַיּוֹצֵ֖את
that goes out
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑fs
5921 [e]
‘al-
עַל־
over
Prep
6440 [e]
pə·nê
פְּנֵ֣י
the face
N‑cpc
3605 [e]
ḵāl
כָל־
of all
N‑msc



 
776 [e]
hā·’ā·reṣ;
הָאָ֑רֶץ
the earth
Art | N‑fs
3588 [e]

כִּ֣י
for
Conj
3605 [e]
ḵāl
כָל־
every
N‑msc
1589 [e]
hag·gō·nêḇ,
הַגֹּנֵ֗ב
thief
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms
2088 [e]
miz·zeh
מִזֶּה֙
this [side] of [the scroll]
Prep‑m | Pro‑ms



 
3644 [e]
kā·mō·w·hā
כָּמ֣וֹהָ
according [to]
Prep | 3fs
5352 [e]
niq·qāh,
נִקָּ֔ה
shall be expelled
V‑Nifal‑Perf‑3ms
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
and every
Conj‑w | N‑msc
7650 [e]
han·niš·bā‘,
הַנִּ֨שְׁבָּ֔ע
perjurer
Art | V‑Nifal‑Prtcpl‑ms
2088 [e]
miz·zeh
מִזֶּ֖ה
this [side of it]
Prep‑m | Pro‑ms
3644 [e]
kā·mō·w·hā
כָּמ֥וֹהָ
according [to]
Prep | 3fs
5352 [e]
niq·qāh.
נִקָּֽה׃
shall be expelled
V‑Nifal‑Perf‑3ms

See the chapter