Interlinear Bible |
| 2063 [e] wə·zōṯ וְזֹאת֩ Now this [was the custom] Conj‑w | Pro‑fs |
| 6440 [e] lə·p̄ā·nîm לְפָנִ֨ים in former times Prep‑l | N‑mp |
| 3478 [e] bə·yiś·rā·’êl בְּיִשְׂרָאֵ֜ל in Israel Prep‑b | N‑proper‑ms |
| 5921 [e] ‘al- עַל־ concerning Prep |
| 1353 [e] hag·gə·’ūl·lāh הַגְּאוּלָּ֤ה redeeming Art | N‑fs |
| 5921 [e] wə·‘al- וְעַל־ and Conj‑w | Prep |
､ | 8545 [e] hat·tə·mū·rāh הַתְּמוּרָה֙ exchanging Art | N‑fs |
| 6965 [e] lə·qay·yêm לְקַיֵּ֣ם to confirm Prep‑l | V‑Piel‑Inf |
| 3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc |
– | 1697 [e] dā·ḇār, דָּבָ֔ר anything N‑ms |
| 8025 [e] šā·lap̄ שָׁלַ֥ף took off V‑Qal‑Perf‑3ms |
| 376 [e] ’îš אִ֛ישׁ one man N‑ms |
､ | 5275 [e] na·‘ă·lōw נַעֲל֖וֹ his sandal N‑fsc | 3ms |
| 5414 [e] wə·nā·ṯan וְנָתַ֣ן and gave [it] Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms |
– | 7453 [e] lə·rê·‘ê·hū; לְרֵעֵ֑הוּ to the other Prep‑l | N‑msc | 3ms |
| 2063 [e] wə·zōṯ וְזֹ֥את and this [was] Conj‑w | Pro‑fs |
| 8584 [e] hat·tə·‘ū·ḏāh הַתְּעוּדָ֖ה a confirmation Art | N‑fs |
| 3478 [e] bə·yiś·rā·’êl. בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ in Israel Prep‑b | N‑proper‑ms |