Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Psalm 51:8


Make me to hear joy and gladness; That the bones which thou hast broken may rejoice.

Təhīllīm 51:8

8085 [e]
taš·mî·‘ê·nî
תַּ֭שְׁמִיעֵנִי
Make me hear
V‑Hifil‑Imperf‑2ms | 1cs
8342 [e]
śā·śō·wn
שָׂשׂ֣וֹן
joy
N‑ms



 
8057 [e]
wə·śim·ḥāh;
וְשִׂמְחָ֑ה
and gladness
Conj‑w | N‑fs
1523 [e]
tā·ḡê·lə·nāh,
תָּ֝גֵ֗לְנָה
[That] may rejoice
V‑Qal‑Imperf‑3fp
6106 [e]
‘ă·ṣā·mō·wṯ
עֲצָמ֥וֹת
the bones
N‑fp
1794 [e]
dik·kî·ṯā.
דִּכִּֽיתָ׃
You have broken
V‑Piel‑Perf‑2ms

See the chapter