Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Numbers 21:4


And they journeyed from mount Hor by the way of the Red sea, to compass the land of Edom: and the soul of the people was much discouraged because of the way.

Bəmīḏbar 21:4

5265 [e]
way·yis·‘ū
וַיִּסְע֞וּ
And they journeyed
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
2023 [e]
mê·hōr
מֵהֹ֤ר
from Hor
Prep‑m | N‑proper‑fs
2022 [e]
hā·hār
הָהָר֙
Mount
Art | N‑ms
1870 [e]
de·reḵ
דֶּ֣רֶךְ
by the Way
N‑csc



 
3220 [e]
yam-
יַם־
of the Sea
N‑msc
5488 [e]
sūp̄,
ס֔וּף
Red
N‑ms
5437 [e]
lis·ḇōḇ
לִסְבֹ֖ב
to go around
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
776 [e]
’e·reṣ
אֶ֣רֶץ
the land
N‑fsc



 
123 [e]
’ĕ·ḏō·wm;
אֱד֑וֹם
of Edom
N‑proper‑ms
7114 [e]
wat·tiq·ṣar
וַתִּקְצַ֥ר
and became very discouraged
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs
5315 [e]
ne·p̄eš-
נֶֽפֶשׁ־
the soul
N‑fsc
5971 [e]
hā·‘ām
הָעָ֖ם
of the people
Art | N‑ms
1870 [e]
bad·dā·reḵ.
בַּדָּֽרֶךְ׃
on the way
Prep‑b, Art | N‑cs

See the chapter