Interlinear Bible |
| 6950 [e] way·yaq·hi·lū וַיַּקְהִ֜לוּ And gathered together Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp |
| 4872 [e] mō·šeh מֹשֶׁ֧ה Moses N‑proper‑ms |
| 175 [e] wə·’a·hă·rōn וְאַהֲרֹ֛ן and Aaron Conj‑w | N‑proper‑ms |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
| 6951 [e] haq·qā·hāl הַקָּהָ֖ל the assembly Art | N‑ms |
| 413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
| 6440 [e] pə·nê פְּנֵ֣י the face of N‑cpc |
､ | 5553 [e] has·sā·la‘; הַסָּ֑לַע the rock Art | N‑ms |
| 559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֣אמֶר and he said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| lā·hem, לָהֶ֗ם to them Prep | 3mp |
| 8085 [e] šim·‘ū- שִׁמְעוּ־ Hear V‑Qal‑Imp‑mp |
､ | 4994 [e] nā נָא֙ now Interjection |
– | 4784 [e] ham·mō·rîm, הַמֹּרִ֔ים you rebels Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp |
| 4480 [e] hă·min- הֲמִן־ Must out Prep |
؟ | 5553 [e] has·se·la‘ הַסֶּ֣לַע of rock Art | N‑ms |
| 2088 [e] haz·zeh, הַזֶּ֔ה this Art | Pro‑ms |
| 3318 [e] nō·w·ṣî נוֹצִ֥יא we bring V‑Hifil‑Imperf‑1cp |
| lā·ḵem לָכֶ֖ם for you Prep | 2mp |
| 4325 [e] mā·yim. מָֽיִם׃ water N‑mp |