Interlinear Bible |
559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֨אמֶר And said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
3068 [e] Yah·weh יְהוָ֜ה Yahweh N‑proper‑ms |
6597 [e] piṯ·’ōm, פִּתְאֹ֗ם suddenly Adv |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
、 | 4872 [e] mō·šeh מֹשֶׁ֤ה Moses N‑proper‑ms |
413 [e] wə·’el- וְאֶֽל־ and Conj‑w | Prep |
、 | 175 [e] ’a·hă·rōn אַהֲרֹן֙ Aaron N‑proper‑ms |
413 [e] wə·’el- וְאֶל־ and Conj‑w | Prep |
、 | 4813 [e] mir·yām, מִרְיָ֔ם Miriam N‑proper‑fs |
3318 [e] ṣə·’ū צְא֥וּ come out you V‑Qal‑Imp‑mp |
7969 [e] šə·lā·šə·tə·ḵem שְׁלָשְׁתְּכֶ֖ם three Number‑msc | 2mp |
413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
168 [e] ’ō·hel אֹ֣הֶל the tabernacle N‑msc |
4150 [e] mō·w·‘êḏ; מוֹעֵ֑ד of meeting N‑ms |
3318 [e] way·yê·ṣə·’ū וַיֵּצְא֖וּ So came out Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
7969 [e] šə·lā·šə·tām. שְׁלָשְׁתָּֽם׃ the three Number‑msc | 3mp |