Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Nahum 2:12


The lion did tear in pieces enough for his whelps, and strangled for his lionesses, and filled his holes with prey, and his dens with ravin.

Naḥūm 2:12

738 [e]
’ar·yêh
אַרְיֵ֤ה
the lion
N‑ms
2963 [e]
ṭō·rêp̄
טֹרֵף֙
tore in pieces
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
1767 [e]
bə·ḏê
בְּדֵ֣י
enough for
Prep‑b | N‑msc



 
1484 [e]
ḡō·rō·w·ṯāw,
גֹֽרוֹתָ֔יו
his cubs
N‑mpc | 3ms
2614 [e]
ū·mə·ḥan·nêq
וּמְחַנֵּ֖ק
and Killed
Conj‑w | V‑Piel‑Prtcpl‑ms



 
3833 [e]
lə·liḇ·’ō·ṯāw;
לְלִבְאֹתָ֑יו
for his lionesses
Prep‑l | N‑fpc | 3ms
4390 [e]
way·mal·lê-
וַיְמַלֵּא־
and Filled
Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms



 
2964 [e]
ṭe·rep̄
טֶ֣רֶף
with prey
N‑ms
2356 [e]
ḥō·rāw,
חֹרָ֔יו
his caves
N‑mpc | 3ms
4585 [e]
ū·mə·‘ō·nō·ṯāw
וּמְעֹֽנֹתָ֖יו
and his dens
Conj‑w | N‑fpc | 3ms
2966 [e]
ṭə·rê·p̄āh.
טְרֵפָֽה׃
with flesh
N‑fs

See the chapter