Interlinear Bible |
6918 [e] qə·ḏō·šîm קְדֹשִׁ֤ים Holy Adj‑mp |
1961 [e] yih·yū יִהְיוּ֙ they shall be V‑Qal‑Imperf‑3mp |
、 | 430 [e] lê·lō·hê·hem, לֵאלֹ֣הֵיהֶ֔ם to their God Prep‑l | N‑mpc | 3mp |
3808 [e] wə·lō וְלֹ֣א and not Conj‑w | Adv‑NegPrt |
2490 [e] yə·ḥal·lə·lū, יְחַלְּל֔וּ profane V‑Piel‑Imperf‑3mp |
8034 [e] šêm שֵׁ֖ם the name N‑msc |
430 [e] ’ĕ·lō·hê·hem; אֱלֹהֵיהֶ֑ם of their God N‑mpc | 3mp |
3588 [e] kî כִּי֩ For Conj |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
801 [e] ’iš·šê אִשֵּׁ֨י the offerings made by fire N‑mpc |
、 | 3068 [e] Yah·weh יְהוָ֜ה of Yahweh N‑proper‑ms |
3899 [e] le·ḥem לֶ֧חֶם [and] the bread N‑msc |
、 | 430 [e] ’ĕ·lō·hê·hem אֱלֹהֵיהֶ֛ם of their God N‑mpc | 3mp |
1992 [e] hêm הֵ֥ם they Pro‑3mp |
– | 7126 [e] maq·rî·ḇim מַקְרִיבִ֖ם offer V‑Hifil‑Prtcpl‑mp |
1961 [e] wə·hā·yū וְהָ֥יוּ therefore they shall be Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp |
6944 [e] qō·ḏeš. קֹֽדֶשׁ׃ holy N‑ms |