Interlinear Bible |
5564 [e] wə·sā·maḵ וְסָמַ֨ךְ And shall lay Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms |
175 [e] ’a·hă·rōn אַהֲרֹ֜ן Aaron N‑proper‑ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
8147 [e] šə·tê שְׁתֵּ֣י the two Number‑fdc |
yā·ḏōw [ידו] of N‑fsc | 3ms |
3027 [e] yā·ḏāw, (יָדָ֗יו) his hands N‑fdc | 3ms |
5921 [e] ‘al עַ֨ל on Prep |
7218 [e] rōš רֹ֣אשׁ the head N‑msc |
8163 [e] haś·śā·‘îr הַשָּׂעִיר֮ of the goat Art | N‑ms |
、 | 2416 [e] ha·ḥay הַחַי֒ live Art | Adj‑ms |
3034 [e] wə·hiṯ·wad·dāh וְהִתְוַדָּ֣ה and confess Conj‑w | V‑Hitpael‑ConjPerf‑3ms |
5921 [e] ‘ā·lāw, עָלָ֗יו over it Prep | 3ms |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc |
5771 [e] ‘ă·wō·nōṯ עֲוֺנֹת֙ the iniquities N‑cpc |
1121 [e] bə·nê בְּנֵ֣י of the sons N‑mpc |
、 | 3478 [e] yiś·rā·’êl, יִשְׂרָאֵ֔ל of Israel N‑proper‑ms |
853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM |
3605 [e] kāl- כָּל־ all N‑msc |
6588 [e] piš·‘ê·hem פִּשְׁעֵיהֶ֖ם their transgressions N‑mpc | 3mp |
3605 [e] lə·ḵāl לְכָל־ concerning all Prep‑l | N‑msc |
– | 2403 [e] ḥaṭ·ṭō·ṯām; חַטֹּאתָ֑ם their sins N‑fpc | 3mp |
5414 [e] wə·nā·ṯan וְנָתַ֤ן and putting Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms |
853 [e] ’ō·ṯām אֹתָם֙ them DirObjM | 3mp |
5921 [e] ‘al- עַל־ on Prep |
7218 [e] rōš רֹ֣אשׁ the head N‑msc |
、 | 8163 [e] haś·śā·‘îr, הַשָּׂעִ֔יר of the goat Art | N‑ms |
7971 [e] wə·šil·laḥ וְשִׁלַּ֛ח and shall send [it] away Conj‑w | V‑Piel‑ConjPerf‑3ms |
3027 [e] bə·yaḏ- בְּיַד־ by the hand Prep‑b | N‑fsc |
376 [e] ’îš אִ֥ישׁ of a man N‑ms |
6261 [e] ‘it·tî עִתִּ֖י suitable Adj‑ms |
– | 4057 [e] ham·miḏ·bā·rāh. הַמִּדְבָּֽרָה׃ into the wilderness Art | N‑ms | 3fs |