Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Judges 8:10


Now Zebah and Zalmunna were in Karkor, and their hosts with them, about fifteen thousand men, all that were left of all the hosts of the children of the east: for there fell an hundred and twenty thousand men that drew sword.

Šōfṭīm 8:10

2078 [e]
wə·ze·ḇaḥ
וְזֶ֨בַח
Now Zebah
Conj‑w | N‑proper‑ms
6759 [e]
wə·ṣal·mun·nā‘
וְצַלְמֻנָּ֜ע
and Zalmunna [were]
Conj‑w | N‑proper‑ms



 
7174 [e]
baq·qar·qōr,
בַּקַּרְקֹ֗ר
at Karkor
Prep‑b, Art | N‑proper‑fs
4264 [e]
ū·ma·ḥă·nê·hem
וּמַחֲנֵיהֶ֤ם
and their armies
Conj‑w | N‑cpc | 3mp
5973 [e]
‘im·mām
עִמָּם֙
with them
Prep | 3mp
2568 [e]
ka·ḥă·mê·šeṯ
כַּחֲמֵ֤שֶׁת
about five
Prep‑k, Art | Number‑msc
6240 [e]
‘ā·śār
עָשָׂר֙
[and] ten
Number‑ms
505 [e]
’e·lep̄,
אֶ֔לֶף
thousand
Number‑ms
3605 [e]
kōl
כֹּ֚ל
all
N‑ms
3498 [e]
han·nō·w·ṯā·rîm,
הַנּ֣וֹתָרִ֔ים
who were left
Art | V‑Nifal‑Prtcpl‑mp
3605 [e]
mik·kōl
מִכֹּ֖ל
of all
Prep‑m | N‑msc
4264 [e]
ma·ḥă·nêh
מַחֲנֵ֣ה
the army
N‑csc
1121 [e]
ḇə·nê-
בְנֵי־
of the sons
N‑mpc



 
6924 [e]
qe·ḏem;
קֶ֑דֶם
of the East
N‑ms
5307 [e]
wə·han·nō·p̄ə·lîm,
וְהַנֹּ֣פְלִ֔ים
for had fallen
Conj‑w, Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp
3967 [e]
mê·’āh
מֵאָ֨ה
a hundred
Number‑fs
6242 [e]
wə·‘eś·rîm
וְעֶשְׂרִ֥ים
and twenty
Conj‑w | Number‑cp
505 [e]
’e·lep̄
אֶ֛לֶף
thousand
Number‑ms
376 [e]
’îš
אִ֖ישׁ
men
N‑ms
8025 [e]
šō·lêp̄
שֹׁ֥לֵֽף
who drew
V‑Qal‑Prtcpl‑ms
2719 [e]
ḥā·reḇ.
חָֽרֶב׃
the sword
N‑fs

See the chapter