Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Judges 6:35


And he sent messengers throughout all Manasseh; who also was gathered after him: and he sent messengers unto Asher, and unto Zebulun, and unto Naphtali; and they came up to meet them.

Šōfṭīm 6:35

4397 [e]
ū·mal·’ā·ḵîm
וּמַלְאָכִים֙
And messengers
Conj‑w | N‑mp
7971 [e]
šā·laḥ
שָׁלַ֣ח
he sent
V‑Qal‑Perf‑3ms
3605 [e]
bə·ḵāl
בְּכָל־
throughout all
Prep‑b | N‑msc



 
4519 [e]
mə·naš·šeh,
מְנַשֶּׁ֔ה
Manasseh
N‑proper‑ms
2199 [e]
way·yiz·zā·‘êq
וַיִזָּעֵ֥ק‪‬‪‬
and gathered
Conj‑w | V‑Nifal‑ConsecImperf‑3ms
1571 [e]
gam-
גַּם־
also
Conj
1931 [e]

ה֖וּא
he
Pro‑3ms
310 [e]
’a·ḥă·rāw;
אַחֲרָ֑יו
behind him
Prep | 3ms
4397 [e]
ū·mal·’ā·ḵîm
וּמַלְאָכִ֣ים
and messengers
Conj‑w | N‑mp
7971 [e]
šā·laḥ,
שָׁלַ֗ח
He sent
V‑Qal‑Perf‑3ms



 
836 [e]
bə·’ā·šêr
בְּאָשֵׁ֤ר
to Asher
Prep‑b | N‑proper‑ms



 
2074 [e]
ū·ḇiz·ḇu·lūn
וּבִזְבֻלוּן֙
and Zebulun
Conj‑w, Prep‑b | N‑proper‑ms



 
5321 [e]
ū·ḇə·nap̄·tā·lî,
וּבְנַפְתָּלִ֔י
and Naphtali
Conj‑w, Prep‑b | N‑proper‑ms
5927 [e]
way·ya·‘ă·lū
וַֽיַּעֲל֖וּ
and they came up
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
7125 [e]
liq·rā·ṯām.
לִקְרָאתָֽם׃
to meet them
Prep‑l | V‑Qal‑Inf | 3mp

See the chapter