Interlinear Bible |
､ | 693 [e] wə·hā·’ō·rêḇ, וְהָאֹרֵ֗ב And [men were] lying in wait Conj‑w, Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
| 3427 [e] yō·šêḇ יֹשֵׁ֥ב staying V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
| lāh לָהּ֙ with her Prep | 3fs |
| 2315 [e] ba·ḥe·ḏer, בַּחֶ֔דֶר in the room Prep‑b, Art | N‑ms |
| 559 [e] wat·tō·mer וַתֹּ֣אמֶר And she said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs |
| 413 [e] ’ê·lāw, אֵלָ֔יו to him Prep | 3ms |
| 6430 [e] pə·liš·tîm פְּלִשְׁתִּ֥ים the Philistines [are] N‑proper‑mp |
| 5921 [e] ‘ā·le·ḵā עָלֶ֖יךָ upon you Prep | 2ms |
| 8123 [e] šim·šō·wn; שִׁמְשׁ֑וֹן Samson N‑proper‑ms |
| 5423 [e] way·nat·têq וַיְנַתֵּק֙ But he broke Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
､ | 3499 [e] hay·ṯā·rîm, הַיְתָרִ֔ים the bowstrings Art | N‑mp |
| 834 [e] ka·’ă·šer כַּאֲשֶׁ֨ר as Prep‑k | Pro‑r |
| 5423 [e] yin·nā·ṯêq יִנָּתֵ֤ק breaks V‑Nifal‑Imperf‑3ms |
| 6616 [e] pə·ṯîl- פְּתִֽיל־ a strand N‑msc |
| 5296 [e] han·nə·‘ō·reṯ הַנְּעֹ֙רֶת֙ of yarn Art | N‑fs |
| 7306 [e] ba·hă·rî·ḥōw בַּהֲרִיח֣וֹ when it touches Prep‑b | V‑Hifil‑Inf | 3ms |
| 784 [e] ’êš, אֵ֔שׁ fire N‑cs |
| 3808 [e] wə·lō וְלֹ֥א So not Conj‑w | Adv‑NegPrt |
| 3045 [e] nō·w·ḏa‘ נוֹדַ֖ע was known V‑Nifal‑Perf‑3ms |
| 3581 [e] kō·ḥōw. כֹּחֽוֹ׃ the secret of his strength N‑msc | 3ms |