Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Judges 13:19


So Manoah took a kid with a meat offering, and offered it upon a rock unto the LORD: and the angel did wondrously; and Manoah and his wife looked on.

Šōfṭīm 13:19

3947 [e]
way·yiq·qaḥ
וַיִּקַּ֨ח
so took
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms
4495 [e]
mā·nō·w·aḥ
מָנ֜וֹחַ
Manoah
N‑proper‑ms
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
1423 [e]
gə·ḏî
גְּדִ֤י
a young goat
N‑msc
5795 [e]
hā·‘iz·zîm
הָעִזִּים֙
the young goat
Art | N‑fp
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and with
Conj‑w | DirObjM



 
4503 [e]
ham·min·ḥāh,
הַמִּנְחָ֔ה
the grain offering
Art | N‑fs
5927 [e]
way·ya·‘al
וַיַּ֥עַל
and offered it
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
upon
Prep
6697 [e]
haṣ·ṣūr
הַצּ֖וּר
the rock
Art | N‑ms



 
3068 [e]
Yah·weh;
לַֽיהוָ֑ה
to Yahweh
Prep‑l | N‑proper‑ms



 
6381 [e]
ū·map̄·li
וּמַפְלִ֣א
and a wondrous thing
Conj‑w | V‑Hifil‑Prtcpl‑ms
6213 [e]
la·‘ă·śō·wṯ,
לַעֲשׂ֔וֹת
He did
Prep‑l | V‑Qal‑Inf
4495 [e]
ū·mā·nō·w·aḥ
וּמָנ֥וֹחַ
and while Manoah
Conj‑w | N‑proper‑ms
802 [e]
wə·’iš·tōw
וְאִשְׁתּ֖וֹ
and his wife
Conj‑w | N‑fsc | 3ms
7200 [e]
rō·’îm.
רֹאִֽים׃
looked on
V‑Qal‑Prtcpl‑mp

See the chapter