Interlinear Bible |
| 3920 [e] way·yil·kōḏ וַיִּלְכֹּ֥ד And seized Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 1568 [e] gil·‘āḏ גִּלְעָ֛ד Gilead N‑proper‑fs |
| 853 [e] ’eṯ- אֶֽת־ - DirObjM |
| 4569 [e] ma‘·bə·rō·wṯ מַעְבְּר֥וֹת the fords N‑fpc |
| 3383 [e] hay·yar·dên הַיַּרְדֵּ֖ן of the Jordan Art | N‑proper‑fs |
| 669 [e] lə·’ep̄·rā·yim; לְאֶפְרָ֑יִם before Ephraim [arrived] Prep‑l | N‑proper‑ms |
| 1961 [e] wə·hā·yāh וְֽ֠הָיָה And when Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms |
| 3588 [e] kî כִּ֣י when Conj |
､ | 559 [e] yō·mə·rū יֹאמְר֞וּ said V‑Qal‑Imperf‑3mp |
| 6412 [e] pə·lî·ṭê פְּלִיטֵ֤י who escaped N‑mpc |
| 669 [e] ’ep̄·ra·yim אֶפְרַ֙יִם֙ [any of] Ephraim N‑proper‑ms |
– | 5674 [e] ’e·‘ĕ·ḇō·rāh, אֶעֱבֹ֔רָה let me cross over V‑Qal‑Imperf.Cohort‑1cs |
| 559 [e] way·yō·mə·rū וַיֹּ֨אמְרוּ and would say Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
| lōw ל֧וֹ to him Prep | 3ms |
| 582 [e] ’an·šê- אַנְשֵֽׁי־ the men N‑mpc |
| 1568 [e] ḡil·‘āḏ גִלְעָ֛ד of Gilead N‑proper‑fs |
؟ | 673 [e] ha·’ep̄·rā·ṯî הַֽאֶפְרָתִ֥י [Are] an Ephraimite Art | N‑proper‑ms |
| 859 [e] ’at·tāh אַ֖תָּה you Pro‑2ms |
､ | 559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֥אמֶֽר ׀ and if he said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
– | 3808 [e] lō. לֹֽא׃ No Adv‑NegPrt |