Interlinear Bible |
､ | 1961 [e] way·hî וַיְהִ֞י And it came to pass Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 7200 [e] kir·’ō·wṯ כִּרְא֣וֹת when saw [it] Prep‑k | V‑Qal‑Inf |
| 4428 [e] me·leḵ- מֶֽלֶךְ־ the king N‑msc |
| 5857 [e] hā·‘ay, הָעַ֗י of Ai Art | N‑proper‑fs |
| 4116 [e] way·ma·hă·rū וַֽיְמַהֲר֡וּ that hurried Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3mp |
､ | 7925 [e] way·yaš·kî·mū וַיַּשְׁכִּ֡ימוּ and rose early Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp |
| 3318 [e] way·yê·ṣə·’ū וַיֵּצְא֣וּ and went out Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp |
| 582 [e] ’an·šê- אַנְשֵֽׁי־ the men N‑mpc |
| 5892 [e] hā·‘îr הָעִ֣יר of the city Art | N‑fs |
| 7125 [e] liq·raṯ- לִקְרַֽאת־ against Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
| 3478 [e] yiś·rā·’êl יִ֠שְׂרָאֵל Israel N‑proper‑ms |
､ | 4421 [e] lam·mil·ḥā·māh לַֽמִּלְחָמָ֞ה to battle Prep‑l, Art | N‑fs |
| 1931 [e] hū ה֧וּא he Pro‑3ms |
| 3605 [e] wə·ḵāl וְכָל־ and all Conj‑w | N‑msc |
､ | 5971 [e] ‘am·mōw עַמּ֛וֹ his people N‑msc | 3ms |
､ | 4150 [e] lam·mō·w·‘êḏ לַמּוֹעֵ֖ד at an appointed place Prep‑l, Art | N‑ms |
| 6440 [e] lip̄·nê לִפְנֵ֣י before Prep‑l | N‑cpc |
– | 6160 [e] hā·‘ă·rā·ḇāh; הָֽעֲרָבָ֑ה the plain Art | N‑fs |
| 1931 [e] wə·hū וְהוּא֙ but he Conj‑w | Pro‑3ms |
| 3808 [e] lō לֹ֣א not Adv‑NegPrt |
| 3045 [e] yā·ḏa‘, יָדַ֔ע did know V‑Qal‑Perf‑3ms |
| 3588 [e] kî- כִּֽי־ that Conj |
| 693 [e] ’ō·rêḇ אֹרֵ֥ב [there was] an ambush V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
| lōw ל֖וֹ against him Prep | 3ms |
| 310 [e] mê·’a·ḥă·rê מֵאַחֲרֵ֥י behind Prep‑m |
| 5892 [e] hā·‘îr. הָעִֽיר׃ the city Art | N‑fs |