Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Joshua 22:3


ye have not left your brethren these many days unto this day, but have kept the charge of the commandment of the LORD your God.

Yəhōšua 22:3

3808 [e]
lō-
לֹֽא־
Not
Adv‑NegPrt
5800 [e]
‘ă·zaḇ·tem
עֲזַבְתֶּ֣ם
You have left
V‑Qal‑Perf‑2mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
251 [e]
’ă·ḥê·ḵem,
אֲחֵיכֶ֗ם
your brothers
N‑mpc | 2mp
2088 [e]
zeh
זֶ֚ה
this [is]
Pro‑ms
3117 [e]
yā·mîm
יָמִ֣ים
days
N‑mp
7227 [e]
rab·bîm,
רַבִּ֔ים
many
Adj‑mp
5704 [e]
‘aḏ
עַ֖ד
up to
Prep



 
3117 [e]
hay·yō·wm
הַיּ֣וֹם
day
Art | N‑ms
2088 [e]
haz·zeh;
הַזֶּ֑ה
this
Art | Pro‑ms
8104 [e]
ū·šə·mar·tem
וּשְׁמַרְתֶּ֕ם
but have kept
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
4931 [e]
miš·me·reṯ
מִשְׁמֶ֕רֶת
the charge
N‑fsc
4687 [e]
miṣ·waṯ
מִצְוַ֖ת
of the commandment
N‑fsc
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֥ה
of Yahweh
N‑proper‑ms
430 [e]
’ĕ·lō·hê·ḵem.
אֱלֹהֵיכֶֽם׃
your God
N‑mpc | 2mp

See the chapter