Interlinear Bible |
518 [e] wə·’im- וְאִם־ But in fact Conj‑w | Conj |
3808 [e] lō לֹ֤א not Adv‑NegPrt |
1674 [e] mid·də·’ā·ḡāh מִדְּאָגָה֙ for fear for Prep‑m | N‑fs |
、 | 1697 [e] mid·dā·ḇār, מִדָּבָ֔ר a reason Prep‑m | N‑ms |
6213 [e] ‘ā·śî·nū עָשִׂ֥ינוּ we have done V‑Qal‑Perf‑1cp |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
2063 [e] zōṯ זֹ֖את this Pro‑fs |
、 | 559 [e] lê·mōr; לֵאמֹ֑ר saying Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
4279 [e] mā·ḥār, מָחָ֗ר in time to come Adv |
559 [e] yō·mə·rū יֹאמְר֨וּ may speak V‑Qal‑Imperf‑3mp |
1121 [e] ḇə·nê·ḵem בְנֵיכֶ֤ם your descendants N‑mpc | 2mp |
、 | 1121 [e] lə·ḇā·nê·nū לְבָנֵ֙ינוּ֙ to our Prep‑l | N‑mpc | 1cp |
、 | 559 [e] lê·mōr, לֵאמֹ֔ר descendants saying Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
4100 [e] mah- מַה־ what Interrog |
lā·ḵem לָּכֶ֕ם have you to do Prep | 2mp |
3068 [e] Yah·weh וְלַֽיהוָ֖ה with Yahweh Conj‑w, Prep‑l | N‑proper‑ms |
430 [e] ’ĕ·lō·hê אֱלֹהֵ֥י God N‑mpc |
؟ | 3478 [e] yiś·rā·’êl. יִשְׂרָאֵֽל׃ of Israel N‑proper‑ms |