Interlinear Bible |
| 7126 [e] wat·tiq·raḇ·nāh וַתִּקְרַ֡בְנָה And they came near Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fp |
| 6440 [e] lip̄·nê לִפְנֵי֩ before Prep‑l | N‑cpc |
| 499 [e] ’el·‘ā·zār אֶלְעָזָ֨ר Eleazar N‑proper‑ms |
､ | 3548 [e] hak·kō·hên הַכֹּהֵ֜ן the priest Art | N‑ms |
| 6440 [e] wə·lip̄·nê וְלִפְנֵ֣י ׀ and before Conj‑w, Prep‑l | N‑cpc |
| 3091 [e] yə·hō·wō·šu·a‘ יְהוֹשֻׁ֣עַ Joshua N‑proper‑ms |
| 1121 [e] bin- בִּן־ son N‑msc |
､ | 5126 [e] nūn, נ֗וּן of Nun N‑proper‑ms |
| 6440 [e] wə·lip̄·nê וְלִפְנֵ֤י and before Conj‑w, Prep‑l | N‑cpc |
､ | 5387 [e] han·nə·śî·’îm הַנְּשִׂיאִים֙ the rulers Art | N‑mp |
､ | 559 [e] lê·mōr, לֵאמֹ֔ר saying Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
| 3069 [e] Yah·weh יְהוָה֙ Yahweh N‑proper‑ms |
| 6680 [e] ṣiw·wāh צִוָּ֣ה commanded V‑Piel‑Perf‑3ms |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
| 4872 [e] mō·šeh, מֹשֶׁ֔ה Moses N‑proper‑ms |
| 5414 [e] lā·ṯeṯ- לָֽתֶת־ to give Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
| lā·nū לָ֥נוּ us Prep | 1cp |
| 5159 [e] na·ḥă·lāh נַחֲלָ֖ה an inheritance N‑fs |
| 8432 [e] bə·ṯō·wḵ בְּת֣וֹךְ among Prep‑b | N‑msc |
| 251 [e] ’a·ḥê·nū; אַחֵ֑ינוּ our brothers N‑mpc | 1cp |
| 5414 [e] way·yit·tên וַיִּתֵּ֨ן Therefore he gave Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| lā·hem לָהֶ֜ם them Prep | 3mp |
| 413 [e] ’el- אֶל־ according to Prep |
| 6310 [e] pî פִּ֤י the commandment of N‑msc |
| 3069 [e] Yah·weh יְהוָה֙ Yahweh N‑proper‑ms |
| 5159 [e] na·ḥă·lāh, נַֽחֲלָ֔ה an inheritance N‑fs |
| 8432 [e] bə·ṯō·wḵ בְּת֖וֹךְ among Prep‑b | N‑msc |
| 251 [e] ’ă·ḥê אֲחֵ֥י brothers N‑mpc |
| 1 [e] ’ă·ḇî·hen. אֲבִיהֶֽן׃ of their father N‑msc | 3fp |