Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Joshua 11:11


And they smote all the souls that were therein with the edge of the sword, utterly destroying them: there was not any left to breathe: and he burnt Hazor with fire.

Yəhōšua 11:11

5221 [e]
way·yak·kū
וַ֠יַּכּוּ
And they struck
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
5315 [e]
han·ne·p̄eš
הַנֶּ֨פֶשׁ
the people
Art | N‑fs
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
who [were]
Pro‑r
 
bāh
בָּ֤הּ
in it
Prep | 3fs
6310 [e]
lə·p̄î-
לְפִי־
with the edge
Prep‑l | N‑msc



 
2719 [e]
ḥe·reḇ
חֶ֙רֶב֙
of the sword
N‑fs
2763 [e]
ha·ḥă·rêm,
הַֽחֲרֵ֔ם
utterly destroying [them]
V‑Hifil‑InfAbs
3808 [e]

לֹ֥א
none
Adv‑NegPrt
3498 [e]
nō·w·ṯar
נוֹתַ֖ר
there was left
V‑Nifal‑Perf‑3ms
3605 [e]
kāl-
כָּל־
any
N‑msc



 
5397 [e]
nə·šā·māh;
נְשָׁמָ֑ה
breathing
N‑fs
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
2674 [e]
ḥā·ṣō·wr
חָצ֖וֹר
Hazor
N‑proper‑fs
8313 [e]
śā·rap̄
שָׂרַ֥ף
he burned
V‑Qal‑Perf‑3ms
784 [e]
bā·’êš.
בָּאֵֽשׁ׃
with fire
Prep‑b, Art | N‑cs

See the chapter