Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Jonah 2:3


For thou hadst cast me into the deep, in the midst of the seas; And the floods compassed me about: All thy billows and thy waves passed over me.

Yōnā 2:3

7993 [e]
wat·taš·lî·ḵê·nî
וַתַּשְׁלִיכֵ֤נִי
For You cast me
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑2ms | 1cs



 
4688 [e]
mə·ṣū·lāh
מְצוּלָה֙
into the deep
N‑fs
3824 [e]
bil·ḇaḇ
בִּלְבַ֣ב
Into the heart
Prep‑b | N‑msc



 
3220 [e]
yam·mîm,
יַמִּ֔ים
of the seas
N‑mp
5104 [e]
wə·nā·hār
וְנָהָ֖ר
and the floods
Conj‑w | N‑ms



 
5437 [e]
yə·sō·ḇə·ḇê·nî;
יְסֹבְבֵ֑נִי
surrounded me
V‑Piel‑Imperf‑3ms | 1cs
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
4867 [e]
miš·bā·re·ḵā
מִשְׁבָּרֶ֥יךָ
Your billows
N‑mpc | 2ms
1530 [e]
wə·ḡal·le·ḵā
וְגַלֶּ֖יךָ
and Your waves
Conj‑w | N‑mpc | 2ms
5921 [e]
‘ā·lay
עָלַ֥י
over me
Prep | 1cs
5674 [e]
‘ā·ḇā·rū.
עָבָֽרוּ׃
passed
V‑Qal‑Perf‑3cp

See the chapter