Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Jeremiah 51:43


Her cities are a desolation, a dry land, and a wilderness, a land wherein no man dwelleth, neither doth any son of man pass thereby.

Yīrməyāhū 51:43

1961 [e]
hā·yū
הָי֤וּ
Are
V‑Qal‑Perf‑3cp
5892 [e]
‘ā·re·hā
עָרֶ֙יהָ֙
Her cities
N‑fpc | 3fs



 
8047 [e]
lə·šam·māh,
לְשַׁמָּ֔ה
a desolation
Prep‑l | N‑fs



 
776 [e]
’e·reṣ
אֶ֖רֶץ
land
N‑fs
6723 [e]
ṣî·yāh
צִיָּ֣ה
a dry
Adj‑fs



 
6160 [e]
wa·‘ă·rā·ḇāh;
וַעֲרָבָ֑ה
and a wilderness
Conj‑w | N‑fs
776 [e]
’e·reṣ,
אֶ֗רֶץ
a land
N‑fs
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
no
Adv‑NegPrt



 
3427 [e]
yê·šêḇ
יֵשֵׁ֤ב
dwells
V‑Qal‑Imperf‑3ms
 
bā·hên
בָּהֵן֙
where
Prep | 3fp
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
376 [e]
’îš,
אִ֔ישׁ
one
N‑ms
3808 [e]
wə·lō-
וְלֹֽא־
and no
Conj‑w | Adv‑NegPrt
5674 [e]
ya·‘ă·ḇōr
יַעֲבֹ֥ר
passes
V‑Qal‑Imperf‑3ms
2004 [e]
bā·hên
בָּהֵ֖ן
Through which
Prep‑b | Pro‑3fp
1121 [e]
ben-
בֶּן־
son
N‑msc
120 [e]
’ā·ḏām.
אָדָֽם׃
of man
N‑ms

See the chapter