Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Jeremiah 41:3


Ishmael also slew all the Jews that were with him, even with Gedaliah, at Mizpah, and the Chaldeans that were found there, and the men of war.

Yīrməyāhū 41:3

853 [e]
wə·’êṯ
וְאֵ֣ת
And also
Conj‑w | DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
3064 [e]
hay·yə·hū·ḏîm,
הַיְּהוּדִ֗ים
the Jews
Art | N‑proper‑mp
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
who
Pro‑r
1961 [e]
hā·yū
הָי֨וּ
were
V‑Qal‑Perf‑3cp
854 [e]
’it·tōw
אִתּ֤וֹ
with him
Prep | 3ms
854 [e]
’eṯ-
אֶת־
[that is] with
Prep



 
1436 [e]
gə·ḏal·yā·hū
גְּדַלְיָ֙הוּ֙
Gedaliah
N‑proper‑ms



 
4709 [e]
bam·miṣ·pāh,
בַּמִּצְפָּ֔ה
at Mizpah
Prep‑b, Art | N‑proper‑fs
853 [e]
wə·’eṯ-
וְאֶת־
and
Conj‑w | DirObjM
3778 [e]
hak·kaś·dîm
הַכַּשְׂדִּ֖ים
the Chaldeans
Art | N‑proper‑mp
834 [e]
’ă·šer
אֲשֶׁ֣ר
who
Pro‑r
4672 [e]
nim·ṣə·’ū-
נִמְצְאוּ־
were found
V‑Nifal‑Perf‑3cp



 
8033 [e]
šām;
שָׁ֑ם
there
Adv
853 [e]
’êṯ
אֵ֚ת
 - 
DirObjM
582 [e]
’an·šê
אַנְשֵׁ֣י
men
N‑mpc
4421 [e]
ham·mil·ḥā·māh,
הַמִּלְחָמָ֔ה
of the war
Art | N‑fs
5221 [e]
hik·kāh
הִכָּ֖ה
struck down
V‑Hifil‑Perf‑3ms
3458 [e]
yiš·mā·‘êl.
יִשְׁמָעֵֽאל׃
Ishmael
N‑proper‑ms

See the chapter