Interlinear Bible |
| 518 [e] ’im- אִם־ If Conj |
､ | 7725 [e] tā·šūḇ תָּשׁ֨וּב you will return V‑Qal‑Imperf‑2ms |
､ | 3478 [e] yiś·rā·’êl יִשְׂרָאֵ֧ל ׀ Israel N‑proper‑ms |
| 5002 [e] nə·’um- נְאֻם־ says N‑msc |
､ | 3068 [e] Yah·weh יְהוָ֛ה Yahweh N‑proper‑ms |
| 413 [e] ’ê·lay אֵלַ֖י to Me Prep | 1cs |
| 7725 [e] tā·šūḇ; תָּשׁ֑וּב Return V‑Qal‑Imperf‑2ms |
| 518 [e] wə·’im- וְאִם־ and if Conj‑w | Conj |
| 5493 [e] tā·sîr תָּסִ֧יר you will put away V‑Hifil‑Imperf‑2ms |
| 8251 [e] šiq·qū·ṣe·ḵā שִׁקּוּצֶ֛יךָ your abominations N‑mpc | 2ms |
､ | 6440 [e] mip·pā·nay מִפָּנַ֖י out of My sight Prep‑m | N‑mpc | 1cs |
| 3808 [e] wə·lō וְלֹ֥א and not Conj‑w | Adv‑NegPrt |
| 5110 [e] ṯā·nūḏ. תָנֽוּד׃ you shall be moved V‑Qal‑Imperf‑2ms |