Interlinear Bible |
| 3541 [e] kōh- כֹּֽה־ thus Adv |
| 559 [e] ’ā·mar אָמַ֤ר says V‑Qal‑Perf‑3ms |
､ | 3068 [e] Yah·weh יְהוָה֙ Yahweh N‑proper‑ms |
| 430 [e] ’ĕ·lō·hê אֱלֹהֵ֣י the God N‑mpc |
– | 3478 [e] yiś·rā·’êl, יִשְׂרָאֵ֔ל of Israel N‑proper‑ms |
| 3541 [e] kōh כֹּ֤ה thus Adv |
| 559 [e] ṯō·mə·rū תֹֽאמְרוּ֙ you shall say V‑Qal‑Imperf‑2mp |
| 413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
| 4428 [e] me·leḵ מֶ֣לֶךְ the king N‑msc |
､ | 3063 [e] yə·hū·ḏāh, יְהוּדָ֔ה of Judah N‑proper‑ms |
| 7971 [e] haš·šō·lê·aḥ הַשֹּׁלֵ֧חַ who sent Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
| 853 [e] ’eṯ·ḵem אֶתְכֶ֛ם you DirObjM | 2mp |
| 413 [e] ’ê·lay אֵלַ֖י to Me Prep | 1cs |
| 1875 [e] lə·ḏā·rə·šê·nî; לְדָרְשֵׁ֑נִי to inquire of Me Prep‑l | V‑Qal‑Inf | 1cs |
､ | 2009 [e] hin·nêh הִנֵּ֣ה ׀ behold Interjection |
､ | 2428 [e] ḥêl חֵ֣יל army N‑msc |
| 6547 [e] par·‘ōh, פַּרְעֹ֗ה of Pharaoh N‑proper‑ms |
| 3318 [e] hay·yō·ṣê הַיֹּצֵ֤א which has come up Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
| lā·ḵem לָכֶם֙ you Prep | 2mp |
| 5833 [e] lə·‘ez·rāh, לְעֶזְרָ֔ה to help Prep‑l | N‑fs |
| 7725 [e] šāḇ שָׁ֥ב will return V‑Qal‑Prtcpl‑ms |
| 776 [e] lə·’ar·ṣōw לְאַרְצ֖וֹ to their own land Prep‑l | N‑fsc | 3ms |
| 4714 [e] miṣ·rā·yim. מִצְרָֽיִם׃ to Egypt N‑proper‑fs |