Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Jeremiah 2:8


The priests said not, Where is the LORD? and they that handle the law knew me not: the pastors also transgressed against me, and the prophets prophesied by Baal, and walked after things that do not profit.

Yīrməyāhū 2:8

3548 [e]
hak·kō·hă·nîm,
הַכֹּהֲנִ֗ים
The priests
Art | N‑mp



 
3808 [e]

לֹ֤א
not
Adv‑NegPrt
559 [e]
’ā·mə·rū
אָֽמְרוּ֙
did say
V‑Qal‑Perf‑3cp
346 [e]
’ay·yêh
אַיֵּ֣ה
where [is]
Interrog


؟
 
3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
Yahweh
N‑proper‑ms
8610 [e]
wə·ṯō·p̄ə·śê
וְתֹפְשֵׂ֤י
and those who handle
Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑mpc
8451 [e]
hat·tō·w·rāh
הַתּוֹרָה֙
the law
Art | N‑fs



 
3808 [e]

לֹ֣א
not
Adv‑NegPrt
3045 [e]
yə·ḏā·‘ū·nî,
יְדָע֔וּנִי
did know Me
V‑Qal‑Perf‑3cp | 1cs
7462 [e]
wə·hā·rō·‘îm
וְהָרֹעִ֖ים
and the rulers
Conj‑w, Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp
6586 [e]
pā·šə·‘ū
פָּ֣שְׁעוּ
transgressed
V‑Qal‑Perf‑3cp
 
ḇî;
בִ֑י
against Me
Prep | 1cs
5030 [e]
wə·han·nə·ḇî·’îm
וְהַנְּבִיאִים֙
and the prophets
Conj‑w, Art | N‑mp
5012 [e]
nib·bə·’ū
נִבְּא֣וּ
prophesied
V‑Nifal‑Perf‑3cp



 
1168 [e]
ḇab·ba·‘al,
בַבַּ֔עַל
by Baal
Prep‑b, Art | N‑proper‑ms
310 [e]
wə·’a·ḥă·rê
וְאַחֲרֵ֥י
and after [things]
Conj‑w | Prep
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
not
Adv‑NegPrt
3276 [e]
yō·w·‘i·lū
יוֹעִ֖לוּ
[that] do profit
V‑Hifil‑Imperf‑3mp
1980 [e]
hā·lā·ḵū.
הָלָֽכוּ׃
walked
V‑Qal‑Perf‑3cp

See the chapter