Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Jeremiah 13:1


Thus saith the LORD unto me, Go and get thee a linen girdle, and put it upon thy loins, and put it not in water.

Yīrməyāhū 13:1

3541 [e]
kōh-
כֹּֽה־
Thus
Adv
559 [e]
’ā·mar
אָמַ֨ר
said
V‑Qal‑Perf‑3ms
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֜ה
Yahweh
N‑proper‑ms
413 [e]
’ê·lay,
אֵלַ֗י
to me
Prep | 1cs
1980 [e]
hā·lō·wḵ
הָל֞וֹךְ
go
V‑Qal‑InfAbs
7069 [e]
wə·qā·nî·ṯā
וְקָנִ֤יתָ
and get
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms
 
lə·ḵā
לְּךָ֙
yourself
Prep | 2ms



 
232 [e]
’ê·zō·wr
אֵז֣וֹר
a sash
N‑msc
6593 [e]
piš·tîm,
פִּשְׁתִּ֔ים
linen
N‑fp
7760 [e]
wə·śam·tōw
וְשַׂמְתּ֖וֹ
and put it
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms | 3ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
around
Prep



 
4975 [e]
mā·ṯə·ne·ḵā;
מָתְנֶ֑יךָ
your waist
N‑mdc | 2ms
4325 [e]
ū·ḇam·ma·yim
וּבַמַּ֖יִם
but in water
Conj‑w, Prep‑b, Art | N‑mp
3808 [e]

לֹ֥א
not
Adv‑NegPrt
935 [e]
ṯə·ḇi·’ê·hū.
תְבִאֵֽהוּ׃
do put it
V‑Hifil‑Imperf‑2ms | 3ms

See the chapter