Interlinear Bible |
| 5608 [e] way·sap·pêr וַיְסַפֵּ֣ר So he told [it] Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms |
| 413 [e] ’el- אֶל־ to Prep |
､ | 1 [e] ’ā·ḇîw אָבִיו֮ his father N‑msc | 3ms |
| 413 [e] wə·’el- וְאֶל־ and Conj‑w | Prep |
– | 251 [e] ’e·ḥāw אֶחָיו֒ his brothers N‑mpc | 3ms |
| 1605 [e] way·yiḡ·‘ar- וַיִּגְעַר־ and rebuked Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| bōw בּ֣וֹ him Prep | 3ms |
| 1 [e] ’ā·ḇîw, אָבִ֔יו his father N‑msc | 3ms |
| 559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֣אמֶר and said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
､ | lōw, ל֔וֹ to him Prep | 3ms |
| 4100 [e] māh מָ֛ה what [is] Interrog |
| 2472 [e] ha·ḥă·lō·wm הַחֲל֥וֹם dream Art | N‑ms |
| 2088 [e] haz·zeh הַזֶּ֖ה this Art | Pro‑ms |
| 834 [e] ’ă·šer אֲשֶׁ֣ר that Pro‑r |
؟ | 2492 [e] ḥā·lā·mə·tā; חָלָ֑מְתָּ you have dreamed V‑Qal‑Perf‑2ms |
| 935 [e] hă·ḇō·w הֲב֣וֹא shall indeed V‑Qal‑InfAbs |
| 935 [e] nā·ḇō·w, נָב֗וֹא come V‑Qal‑Imperf‑1cp |
| 589 [e] ’ă·nî אֲנִי֙ I Pro‑1cs |
| 517 [e] wə·’im·mə·ḵā וְאִמְּךָ֣ and your mother Conj‑w | N‑fsc | 2ms |
| 251 [e] wə·’a·ḥe·ḵā, וְאַחֶ֔יךָ and your brothers Conj‑w | N‑mpc | 2ms |
| 7812 [e] lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ לְהִשְׁתַּחֲוֺ֥ת to bow down Prep‑l | V‑Hitpael‑Inf |
| lə·ḵā לְךָ֖ before you Prep | 2ms |
؟ | 776 [e] ’ā·rə·ṣāh. אָֽרְצָה׃ to the ground N‑fs | 3fs |