Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Genesis 34:17


But if ye will not hearken unto us, to be circumcised; then will we take our daughter, and we will be gone.

Bərē’šīṯ 34:17

518 [e]
wə·’im-
וְאִם־
But if
Conj‑w | Conj
3808 [e]

לֹ֧א
not
Adv‑NegPrt
8085 [e]
ṯiš·mə·‘ū
תִשְׁמְע֛וּ
you will heed
V‑Qal‑Imperf‑2mp
413 [e]
’ê·lê·nū
אֵלֵ֖ינוּ
us
Prep | 1cp



 
4135 [e]
lə·him·mō·wl;
לְהִמּ֑וֹל
and be circumcised
Prep‑l | V‑Nifal‑Inf
3947 [e]
wə·lā·qaḥ·nū
וְלָקַ֥חְנוּ
then we will take
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cp
853 [e]
’eṯ-
אֶת־
 - 
DirObjM



 
1323 [e]
bit·tê·nū
בִּתֵּ֖נוּ
our daughter
N‑fsc | 1cp
1980 [e]
wə·hā·lā·ḵə·nū.
וְהָלָֽכְנוּ׃
and be gone
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑1cp

See the chapter