Interlinear Bible |
| 7200 [e] way·yar, וַיַּ֗רְא And when He saw Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 3588 [e] kî כִּ֣י that Conj |
| 3808 [e] lō לֹ֤א not Adv‑NegPrt |
| 3201 [e] yā·ḵōl יָכֹל֙ He did prevail V‑Qal‑Perf‑3ms |
､ | lōw, ל֔וֹ against him Prep | 3ms |
| 5060 [e] way·yig·ga‘ וַיִּגַּ֖ע then He touched Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 3709 [e] bə·ḵap̄- בְּכַף־ the socket Prep‑b | N‑fsc |
– | 3409 [e] yə·rê·ḵōw; יְרֵכ֑וֹ of his hip N‑fsc | 3ms |
| 3363 [e] wat·tê·qa‘ וַתֵּ֙קַע֙ and was out of joint Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs |
| 3709 [e] kap̄- כַּף־ the socket N‑fsc |
| 3409 [e] ye·reḵ יֶ֣רֶךְ of the hip N‑fsc |
､ | 3290 [e] ya·‘ă·qōḇ, יַעֲקֹ֔ב of Jacob N‑proper‑ms |
| 79 [e] bə·hê·’ā·ḇə·qōw בְּהֵֽאָבְק֖וֹ as He wrestled Prep‑b | V‑Nifal‑Inf | 3ms |
| 5973 [e] ‘im·mōw. עִמּֽוֹ׃ with him Prep | 3ms |