Interlinear Bible |
7533 [e] way·yiṯ·rō·ṣă·ṣū וַיִּתְרֹֽצֲצ֤וּ But struggled together Conj‑w | V‑Hitpael‑ConsecImperf‑3mp |
1121 [e] hab·bā·nîm הַבָּנִים֙ the sons Art | N‑mp |
、 | 7130 [e] bə·qir·bāh, בְּקִרְבָּ֔הּ within her Prep‑b | N‑msc | 3fs |
、 | 559 [e] wat·tō·mer וַתֹּ֣אמֶר and she said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs |
518 [e] ’im- אִם־ If Conj |
、 | 3651 [e] kên, כֵּ֔ן so Adv |
4100 [e] lām·māh לָ֥מָּה why Interrog |
2088 [e] zeh זֶּ֖ה thus Pro‑ms |
؟ | 595 [e] ’ā·nō·ḵî; אָנֹ֑כִי to me Pro‑1cs |
1980 [e] wat·tê·leḵ וַתֵּ֖לֶךְ so she went Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3fs |
1875 [e] liḏ·rōš לִדְרֹ֥שׁ to inquire Prep‑l | V‑Qal‑Inf |
853 [e] ’eṯ- אֶת־ of DirObjM |
3068 [e] Yah·weh. יְהוָֽה׃ Yahweh N‑proper‑ms |