Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Ezekiel 7:19


They shall cast their silver in the streets, and their gold shall be removed: their silver and their gold shall not be able to deliver them in the day of the wrath of the LORD: they shall not satisfy their souls, neither fill their bowels: because it is the stumblingblock of their iniquity.

Yəḥezqē’l 7:19

3701 [e]
kas·pām
כַּסְפָּ֞ם
Their silver
N‑msc | 3mp



 
2351 [e]
ba·ḥū·ṣō·wṯ
בַּחוּצ֣וֹת
into the streets
Prep‑b, Art | N‑mp
7993 [e]
yaš·lî·ḵū,
יַשְׁלִ֗יכוּ
they will throw
V‑Hifil‑Imperf‑3mp
2091 [e]
ū·zə·hā·ḇām
וּזְהָבָם֮
and their gold
Conj‑w | N‑msc | 3mp



 
5079 [e]
lə·nid·dāh
לְנִדָּ֣ה
like refuse
Prep‑l | N‑fs
1961 [e]
yih·yeh
יִֽהְיֶה֒
will be
V‑Qal‑Imperf‑3ms
3701 [e]
kas·pām
כַּסְפָּ֨ם
their silver
N‑msc | 3mp
2091 [e]
ū·zə·hā·ḇām
וּזְהָבָ֜ם
and their gold
Conj‑w | N‑msc | 3mp
3808 [e]
lō-
לֹֽא־
not
Adv‑NegPrt
3201 [e]
yū·ḵal
יוּכַ֣ל
will be able
V‑Qal‑Imperf‑3ms
5337 [e]
lə·haṣ·ṣî·lām,
לְהַצִּילָ֗ם
to deliver them
Prep‑l | V‑Hifil‑Inf | 3mp
3117 [e]
bə·yō·wm
בְּיוֹם֙
in the day
Prep‑b | N‑msc
5678 [e]
‘eḇ·raṯ
עֶבְרַ֣ת
of the wrath
N‑fsc
3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
of Yahweh
N‑proper‑ms



 
5315 [e]
nap̄·šām
נַפְשָׁם֙
Their souls
N‑fsc | 3mp
3808 [e]

לֹ֣א
not
Adv‑NegPrt
7646 [e]
yə·śab·bê·‘ū,
יְשַׂבֵּ֔עוּ
they will satisfy
V‑Piel‑Imperf‑3mp



 
4578 [e]
ū·mê·‘ê·hem
וּמֵעֵיהֶ֖ם
and their stomachs
Conj‑w | N‑mpc | 3mp
3808 [e]

לֹ֣א
nor
Adv‑NegPrt
4390 [e]
yə·mal·lê·’ū;
יְמַלֵּ֑אוּ
fill
V‑Piel‑Imperf‑3mp
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
because
Conj
4383 [e]
miḵ·šō·wl
מִכְשׁ֥וֹל
block stumbling
N‑msc
5771 [e]
‘ă·wō·nām
עֲוֺנָ֖ם
of their iniquity
N‑csc | 3mp
1961 [e]
hā·yāh.
הָיָֽה׃
it became
V‑Qal‑Perf‑3ms

See the chapter