Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Ezekiel 46:1


Thus saith the Lord GOD; The gate of the inner court that looketh toward the east shall be shut the six working days; but on the sabbath it shall be opened, and in the day of the new moon it shall be opened.

Yəḥezqē’l 46:1

3541 [e]
kōh-
כֹּֽה־
Thus
Adv
559 [e]
’ā·mar
אָמַר֮
says
V‑Qal‑Perf‑3ms
136 [e]
’ă·ḏō·nāy
אֲדֹנָ֣י
the Lord
N‑proper‑ms



 
3069 [e]
Yah·weh
יְהוִה֒
GOD
N‑proper‑ms
8179 [e]
ša·‘ar
שַׁ֜עַר
the gateway
N‑msc
2691 [e]
he·ḥā·ṣêr
הֶחָצֵ֤ר
of the court
Art | N‑cs
6442 [e]
hap·pə·nî·mîṯ
הַפְּנִימִית֙
inner
Art | Adj‑fs
6437 [e]
hap·pō·neh
הַפֹּנֶ֣ה
that faces
Art | V‑Qal‑Prtcpl‑ms
6921 [e]
qā·ḏîm,
קָדִ֔ים
toward the east
N‑ms
1961 [e]
yih·yeh
יִהְיֶ֣ה
shall be
V‑Qal‑Imperf‑3ms
5462 [e]
sā·ḡūr,
סָג֔וּר
shut
V‑Qal‑QalPassPrtcpl‑ms
8337 [e]
šê·šeṯ
שֵׁ֖שֶׁת
six
Number‑msc



 
3117 [e]
yə·mê
יְמֵ֣י
days
N‑mpc
4639 [e]
ham·ma·‘ă·śeh;
הַֽמַּעֲשֶׂ֑ה
the working
Art | N‑ms
3117 [e]
ū·ḇə·yō·wm
וּבְי֤וֹם
but on
Conj‑w, Prep‑b | N‑msc
7676 [e]
haš·šab·bāṯ
הַשַּׁבָּת֙
the Sabbath
Art | N‑cs



 
6605 [e]
yip·pā·ṯê·aḥ,
יִפָּתֵ֔חַ
it shall be opened
V‑Nifal‑Imperf‑3ms
3117 [e]
ū·ḇə·yō·wm
וּבְי֥וֹם
and on the day
Conj‑w, Prep‑b | N‑msc
2320 [e]
ha·ḥō·ḏeš
הַחֹ֖דֶשׁ
of the New Moon
Art | N‑ms
6605 [e]
yip·pā·ṯê·aḥ.
יִפָּתֵֽחַ׃
it shall be opened
V‑Nifal‑Imperf‑3ms

See the chapter