Interlinear Bible |
| 5414 [e] wə·nā·ṯan וְנָתַן֩ And shall yield Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms |
| 6086 [e] ‘êṣ עֵ֨ץ the trees N‑msc |
| 7704 [e] haś·śā·ḏeh הַשָּׂדֶ֜ה of the field Art | N‑ms |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
､ | 6529 [e] pir·yōw, פִּרְי֗וֹ their fruit N‑msc | 3ms |
| 776 [e] wə·hā·’ā·reṣ וְהָאָ֙רֶץ֙ and the earth Conj‑w, Art | N‑fs |
| 5414 [e] tit·tên תִּתֵּ֣ן shall yield V‑Qal‑Imperf‑3fs |
､ | 2981 [e] yə·ḇū·lāh, יְבוּלָ֔הּ her increase N‑msc | 3fs |
| 1961 [e] wə·hā·yū וְהָי֥וּ and they shall be Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp |
| 5921 [e] ‘al- עַל־ in Prep |
､ | 127 [e] ’aḏ·mā·ṯām אַדְמָתָ֖ם their land N‑fsc | 3mp |
| 983 [e] lā·ḇe·ṭaḥ; לָבֶ֑טַח safe Prep‑l | N‑ms |
| 3045 [e] wə·yā·ḏə·‘ū וְֽיָדְע֞וּ and they shall know Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3cp |
| 3588 [e] kî- כִּי־ that Conj |
| 589 [e] ’ă·nî אֲנִ֣י I [am] Pro‑1cs |
､ | 3068 [e] Yah·weh יְהוָ֗ה Yahweh N‑proper‑ms |
| 7665 [e] bə·šiḇ·rî בְּשִׁבְרִי֙ when I have broken Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 1cs |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
| 4133 [e] mō·ṭō·wṯ מֹט֣וֹת the bands N‑fpc |
､ | 5923 [e] ‘ul·lām, עֻלָּ֔ם of their yoke N‑msc | 3mp |
| 5337 [e] wə·hiṣ·ṣal·tîm, וְהִ֨צַּלְתִּ֔ים and delivered them Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑1cs | 3mp |
| 3027 [e] mî·yaḏ מִיַּ֖ד from the hand Prep‑m | N‑fsc |
| 5647 [e] hā·‘ō·ḇə·ḏîm הָעֹבְדִ֥ים of those who enslaved Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp |
| bā·hem. בָּהֶֽם׃ them Prep | 3mp |