Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Ezekiel 32:31


Pharaoh shall see them, and shall be comforted over all his multitude, even Pharaoh and all his army slain by the sword, saith the Lord GOD.

Yəḥezqē’l 32:31

853 [e]
’ō·w·ṯām
אוֹתָם֙
Them
DirObjM | 3mp
7200 [e]
yir·’eh
יִרְאֶ֣ה
will see
V‑Qal‑Imperf‑3ms
6547 [e]
p̄ar·‘ōh,
פַרְעֹ֔ה
Pharaoh
N‑proper‑ms
5162 [e]
wə·ni·ḥam
וְנִחַ֖ם
and be comforted
Conj‑w | V‑Nifal‑ConjPerf‑3ms
5921 [e]
‘al-
עַל־
over
Prep
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
 
hă·mō·w·nōh
[המונה]
 - 
N‑msc | 3ms



 
1995 [e]
hă·mō·w·nōw;
(הֲמוֹנ֑וֹ)
his multitude
N‑msc | 3ms
2491 [e]
ḥal·lê-
חַלְלֵי־
Slain by
N‑mpc



 
2719 [e]
ḥe·reḇ
חֶ֙רֶב֙
the sword
N‑fs
6547 [e]
par·‘ōh
פַּרְעֹ֣ה
Pharaoh
N‑proper‑ms
3605 [e]
wə·ḵāl
וְכָל־
and all
Conj‑w | N‑msc
2428 [e]
ḥê·lōw,
חֵיל֔וֹ
his army
N‑msc | 3ms
5002 [e]
nə·’um
נְאֻ֖ם
says
N‑msc
136 [e]
’ă·ḏō·nāy
אֲדֹנָ֥י
the Lord
N‑proper‑ms
3069 [e]
Yah·weh.
יְהוִֽה׃
GOD
N‑proper‑ms

See the chapter