Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Ezekiel 20:44


And ye shall know that I am the LORD, when I have wrought with you for my name's sake, not according to your wicked ways, nor according to your corrupt doings, O ye house of Israel, saith the Lord GOD.

Yəḥezqē’l 20:44

3045 [e]
wî·ḏa‘·tem
וִֽידַעְתֶּם֙
Then you shall know
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2mp
3588 [e]
kî-
כִּֽי־
that
Conj
589 [e]
’ă·nî
אֲנִ֣י
I [am]
Pro‑1cs



 
3068 [e]
Yah·weh,
יְהוָ֔ה
Yahweh
N‑proper‑ms
6213 [e]
ba·‘ă·śō·w·ṯî
בַּעֲשׂוֹתִ֥י
when I have dealt
Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 1cs
854 [e]
’it·tə·ḵem
אִתְּכֶ֖ם
with you
Prep | 2mp
4616 [e]
lə·ma·‘an
לְמַ֣עַן
for sake
Prep
8034 [e]
šə·mî;
שְׁמִ֑י
of My name
N‑msc | 1cs
3808 [e]

לֹא֩
not
Adv‑NegPrt



 
1870 [e]
ḵə·ḏar·ḵê·ḵem
כְדַרְכֵיכֶ֨ם
according to your ways
Prep‑k | N‑cpc | 2mp
7451 [e]
hā·rā·‘îm
הָרָעִ֜ים
wicked
Art | Adj‑mp



 
5949 [e]
wə·ḵa·‘ă·lî·lō·w·ṯê·ḵem
וְכַעֲלִילֽוֹתֵיכֶ֤ם
and nor according to your doings
Conj‑w, Prep‑k | N‑fpc | 2mp
7843 [e]
han·niš·ḥā·ṯō·wṯ
הַנִּשְׁחָתוֹת֙
corrupt
Art | V‑Nifal‑Prtcpl‑fp
1004 [e]
bêṯ
בֵּ֣ית
house
N‑msc



 
3478 [e]
yiś·rā·’êl,
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
N‑proper‑ms
5002 [e]
nə·’um
נְאֻ֖ם
says
N‑msc
136 [e]
’ă·ḏō·nāy
אֲדֹנָ֥י
the Lord
N‑proper‑ms
3069 [e]
Yah·weh.
יְהוִֽה׃
GOD
N‑proper‑ms
 

פ
 - 
Punc

See the chapter