Interlinear Bible |
| 3651 [e] lā·ḵên לָכֵן֩ therefore Adv |
| 376 [e] ’îš אִ֨ישׁ every one N‑ms |
､ | 1870 [e] kiḏ·rā·ḵāw כִּדְרָכָ֜יו according to his ways Prep‑k | N‑cpc | 3ms |
| 8199 [e] ’eš·pōṭ אֶשְׁפֹּ֤ט I will judge V‑Qal‑Imperf‑1cs |
| 853 [e] ’eṯ·ḵem אֶתְכֶם֙ you DirObjM | 2mp |
| 1004 [e] bêṯ בֵּ֣ית house N‑msc |
､ | 3478 [e] yiś·rā·’êl, יִשְׂרָאֵ֔ל of Israel N‑proper‑ms |
| 5002 [e] nə·’um נְאֻ֖ם says N‑msc |
| 136 [e] ’ă·ḏō·nāy אֲדֹנָ֣י the Lord N‑proper‑ms |
| 3068 [e] Yah·weh; יְהוִ֑ה GOD N‑proper‑ms |
､ | 7725 [e] šū·ḇū שׁ֤וּבוּ Repent V‑Qal‑Imp‑mp |
| 7725 [e] wə·hā·šî·ḇū וְהָשִׁ֙יבוּ֙ and turn Conj‑w | V‑Hifil‑Imp‑mp |
| 3605 [e] mik·kāl מִכָּל־ from all Prep‑m | N‑msc |
– | 6588 [e] piš·‘ê·ḵem, פִּשְׁעֵיכֶ֔ם your transgressions N‑mpc | 2mp |
| 3808 [e] wə·lō- וְלֹֽא־ so that not Conj‑w | Adv‑NegPrt |
| 1961 [e] yih·yeh יִהְיֶ֥ה will be V‑Qal‑Imperf‑3ms |
| lā·ḵem לָכֶ֛ם to you Prep | 2mp |
| 4383 [e] lə·miḵ·šō·wl לְמִכְשׁ֖וֹל your ruin Prep‑l | N‑msc |
| 5771 [e] ‘ā·wōn. עָוֺֽן׃ iniquity N‑cs |