Online Bible

Advertisements


The whole bible O.T. N.T.


Interlinear Bible
Ezekiel 17:21


And all his fugitives with all his bands shall fall by the sword, and they that remain shall be scattered toward all winds: and ye shall know that I the LORD have spoken it.

Yəḥezqē’l 17:21

853 [e]
wə·’êṯ
וְאֵ֨ת
And
Conj‑w | DirObjM
3605 [e]
kāl-
כָּל־
all
N‑msc
 
miḇ·rā·ḥōw
[מברחו]
 - 
N‑msc | 3ms
4015 [e]
miḇ·rā·ḥāw
(מִבְרָחָ֤יו)
his fugitives
N‑mpc | 3ms
3605 [e]
bə·ḵāl
בְּכָל־
with all
Prep‑b | N‑msc
102 [e]
’ă·ḡap·pāw
אֲגַפָּיו֙
his troops
N‑mpc | 3ms



 
2719 [e]
ba·ḥe·reḇ
בַּחֶ֣רֶב
by the sword
Prep‑b, Art | N‑fs
5307 [e]
yip·pō·lū,
יִפֹּ֔לוּ
shall fall
V‑Qal‑Imperf‑3mp
7604 [e]
wə·han·niš·’ā·rîm
וְהַנִּשְׁאָרִ֖ים
and those who remain
Conj‑w, Art | V‑Nifal‑Prtcpl‑mp
3605 [e]
lə·ḵāl
לְכָל־
to every
Prep‑l | N‑msc



 
7307 [e]
rū·aḥ
ר֣וּחַ
wind
N‑cs
6566 [e]
yip·pā·rê·śū;
יִפָּרֵ֑שׂוּ
shall be scattered
V‑Nifal‑Imperf‑3mp
3045 [e]
wî·ḏa‘·tem
וִידַעְתֶּ֕ם
and you shall know
Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2mp
3588 [e]

כִּ֛י
that
Conj
589 [e]
’ă·nî
אֲנִ֥י
I
Pro‑1cs
3068 [e]
Yah·weh
יְהוָ֖ה
Yahweh
N‑proper‑ms
1696 [e]
dib·bar·tî.
דִּבַּֽרְתִּי׃
have spoken
V‑Piel‑Perf‑1cs
 
s
ס
 - 
Punc

See the chapter