Interlinear Bible |
| 8085 [e] wā·’eš·ma‘ וָאֶשְׁמַ֣ע And I heard Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑1cs |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
| 6963 [e] qō·wl ק֣וֹל the noise N‑msc |
､ | 3671 [e] kan·p̄ê·hem כַּנְפֵיהֶ֡ם of their wings N‑fpc | 3mp |
| 6963 [e] kə·qō·wl כְּקוֹל֩ like the noise Prep‑k | N‑msc |
､ | 4325 [e] ma·yim מַ֨יִם of waters N‑mp |
| 7227 [e] rab·bîm רַבִּ֤ים many Adj‑mp |
| 6963 [e] kə·qō·wl- כְּקוֹל־ like the voice Prep‑k | N‑msc |
､ | 7706 [e] šad·day שַׁדַּי֙ of the Almighty N‑proper‑ms |
､ | 1980 [e] bə·leḵ·tām, בְּלֶכְתָּ֔ם when they went Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 3mp |
| 6963 [e] qō·wl ק֥וֹל the voice N‑msc |
､ | 1999 [e] hă·mul·lāh הֲמֻלָּ֖ה a tumult N‑fs |
| 6963 [e] kə·qō·wl כְּק֣וֹל like the noise Prep‑k | N‑msc |
– | 4264 [e] ma·ḥă·neh; מַחֲנֶ֑ה of an army N‑cs |
､ | 5975 [e] bə·‘ā·mə·ḏām בְּעָמְדָ֖ם and when they stood still Prep‑b | V‑Qal‑Inf | 3mp |
| 7503 [e] tə·rap·pe·nāh תְּרַפֶּ֥ינָה they let down V‑Piel‑Imperf‑3fp |
| 3671 [e] ḵan·p̄ê·hen. כַנְפֵיהֶֽן׃ their wings N‑fpc | 3fp |