Interlinear Bible |
| 559 [e] way·yō·mer וַיֹּ֤אמֶר And said Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms |
| 413 [e] ’ă·lê·hem אֲלֵהֶם֙ to them Prep | 3mp |
| 4428 [e] me·leḵ מֶ֣לֶךְ the king N‑msc |
､ | 4714 [e] miṣ·ra·yim, מִצְרַ֔יִם of Egypt N‑proper‑fs |
､ | 4100 [e] lām·māh לָ֚מָּה why Interrog |
| 4872 [e] mō·šeh מֹשֶׁ֣ה Moses N‑proper‑ms |
､ | 175 [e] wə·’a·hă·rōn, וְאַהֲרֹ֔ן and Aaron Conj‑w | N‑proper‑ms |
| 6544 [e] tap̄·rî·‘ū תַּפְרִ֥יעוּ do you take V‑Hifil‑Imperf‑2mp |
| 853 [e] ’eṯ- אֶת־ - DirObjM |
| 5971 [e] hā·‘ām הָעָ֖ם the people Art | N‑ms |
؟ | 4639 [e] mim·ma·‘ă·śāw; מִמַּֽעֲשָׂ֑יו from their work Prep‑m | N‑mpc | 3ms |
| 1980 [e] lə·ḵū לְכ֖וּ Get [back] V‑Qal‑Imp‑mp |
| 5450 [e] lə·siḇ·lō·ṯê·ḵem. לְסִבְלֹתֵיכֶֽם׃ to your labor Prep‑l | N‑fpc | 2mp |