Interlinear Bible |
| 8337 [e] šê·šeṯ שֵׁ֤שֶׁת Six Number‑msc |
| 3117 [e] yā·mîm יָמִים֙ days N‑mp |
| 6213 [e] ta·‘ă·śeh תַּעֲשֶׂ֣ה you shall do V‑Qal‑Imperf‑2ms |
､ | 4639 [e] ma·‘ă·śe·ḵā, מַעֲשֶׂ֔יךָ your work N‑mpc | 2ms |
| 3117 [e] ū·ḇay·yō·wm וּבַיּ֥וֹם and on the day Conj‑w, Prep‑b, Art | N‑ms |
| 7637 [e] haš·šə·ḇî·‘î הַשְּׁבִיעִ֖י seventh Art | Number‑oms |
– | 7673 [e] tiš·bōṯ; תִּשְׁבֹּ֑ת you shall rest V‑Qal‑Imperf‑2ms |
| 4616 [e] lə·ma·‘an לְמַ֣עַן that Conj |
| 5117 [e] yā·nū·aḥ, יָנ֗וּחַ may rest V‑Qal‑Imperf‑3ms |
､ | 7794 [e] šō·wr·ḵā שֽׁוֹרְךָ֙ your ox N‑msc | 2ms |
､ | 2543 [e] wa·ḥă·mō·re·ḵā, וַחֲמֹרֶ֔ךָ and your donkey Conj‑w | N‑msc | 2ms |
| 5314 [e] wə·yin·nā·p̄êš וְיִנָּפֵ֥שׁ and may be refreshed Conj‑w | V‑Nifal‑ConjImperf‑3ms |
| 1121 [e] ben- בֶּן־ the son N‑msc |
､ | 519 [e] ’ă·mā·ṯə·ḵā אֲמָתְךָ֖ of your maidservant N‑fsc | 2ms |
| 1616 [e] wə·hag·gêr. וְהַגֵּֽר׃ and the stranger Conj‑w, Art | N‑ms |